Global automatic exchange of information is providing the taxman with new data, helping them keep track of taxpayers’ offshore accounts.